Mit Thomas Bernhards Dramoletten und einem Claus Peymann, der sich selber spielte, startete am Wochenende das Prager Theaterfestival deutscher Sprache in das zweite Jahrzehnt seines Bestehens
Im Rahmen des in Breslauer Theaterprojektes »Transfer« setzen sich Schauspieler aus beiden Ländern mit ihrer Vergangenheit während es Zweiten Weltkriegs auseinander.
Wie Kinder und Jugendliche durch den Krieg und seine Folgen traumatisiert wurden: Das Doku-Drama »Die Kinder der Flucht« erzählt ab Dienstag in drei Teilen wahre Geschichten von unglaublicher Eindringlichkeit.
Gespräch mit Josef Škrábek, dem Autor des Buches »Včerejší strach – Die gestrige Angst« über die deutsch-tschechischen Beziehungen in der ersten Häjfte des 20. Jahrhunderts
Helmut Elfenkämper nimmt an der Eröffnung der Konferenz »I oni byli proti« (»Auch sie waren dagegen«) über deutsche Antifaschisten in der Tschechoslowakei teil
Die Auszeichnung wird in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Polen-Institut Darmstadt vergeben und geht zugleich an einen deutschen und einen polnischen Übersetzer
