Im Rahmen des in Breslauer Theaterprojektes »Transfer« setzen sich Schauspieler aus beiden Ländern mit ihrer Vergangenheit während es Zweiten Weltkriegs auseinander.
Eva Krawczyk

Kölnische Rundschau • 21.11.2006

[…] Regisseur Jan Klata hat dabei die Positionen beider Seiten berücksichtigt und historische Fakten verarbeitet. Das Stück mit dem Titel Transfer stellt die Betroffenen in den Vordergrund, die von Kriegsgräueln erzählen, von Hunger und Kälte, von Luftangriffen und Angst, vom Trauma der Flucht und der Ankunft in einer neuen Wirklichkeit, in der die »Neuen« wurzellos und keineswegs willkommen waren. […]