Lausitzer Rundschau • 23.09.2010

Für sein Buch »Die Nacht von Wildenhagen« mit zwölf Reportagen aus der deutsch-polnischen Grenzregion, die Włodzimierz Nowak auch mehrfach nach Gubin und Guben führten, erhält der polnische Schriftsteller am heutigen Donnerstag in Berlin den Georg-Dehio-Buchpreis 2010.

[…] Włodzimierz Nowaks sehr dicht erzählten und fesselnden Geschichten erinnern an die Kunst eines Ryszard Kapusciński und stehen in der hervorragenden Erzähltradition literarischer Reportagen, wie sie in den großen polnischen Zeitungen seit langer Zeit gepflegt werden. Aus den Geschichten des 58-jährigen Posener Kulturwissenschaftlers sprechen seine tiefe Kenntnis der Verhältnisse vor Ort und der Mentalität seiner Bewohner. Er erhält am Donnerstag den Ehrenpreis des Georg Dehio-Buchpreises, der für herausragende Leistungen bei der Reflexion und Vermittlung der gemeinsamen Kultur und Geschichte der Deutschen und ihrer östlichen Nachbarn vom Deutschen Kulturforum östliches Europa alle zwei Jahre ausgelobt wird. […]

• Ausgezeichnete Grenzgeschichten

  Der gesamte Artikel in der Online-Ausgabe der lausitzer rundschau

• Preisgekrönte Grenzgeschichten

  Der gleiche Artikel in der Online-Ausgabe der märkischen oderzeitung