Von Bernhard M. Baron

[…] Aber wer weiß schon, dass bayerische Siedler auch in Westböhmen in neue Horizonte aufbrachen, genauso wie ansässig gewordene Siebenbürger Sachsen, deutschstämmige Siedler aus Galizien oder Wolgadeutsche aus dem Russischen Reich, wo sie – gerufen von der Deutschen Katharina der Großen – meinten, für immer eine »neue Heimat« gefunden zu haben? […] Diesen kleinen »exotischen« Randgruppen wurde in der Vergangenheit von der deutschen Kulturgeschichtsschreibung viel zu wenig Aufmerksamkeit geschenkt. Zahlreiche Beiträge in dem kultur- und sozialgeschichtlichen Lesebuch Nach Übersee zeichnen jetzt diese deutsche Emigrationsgeschichte einfühlsam nach und verdeutlichen damit verbundene wirtschaftliche, kulturelle und politische Phänomene. […]

Vom Egerländer Dialekt in Neuseeland
Der gesamte Artikel auf den Internetseiten von literaturportal-bayern.de

Nach Übersee
Deutschsprachige Auswanderer aus dem östlichen Europa um 1900
Erste Auflage, erschienen im Januar 2015