Franz Kafka – známý neznámý | Franz Kafka – Lost in Fame
Ein Film von Pavel Šimák in der Reihe »Kafka im Kino«. Anschließend Gespräch mit dem Regisseur

Filmplakat: Franz Kafka – známy neznámý

Franz Kafkas Werk hat Generationen von Lesenden auf der ganzen Welt beeinflusst, die den Autor Kafka nicht selten mit dem Erzähler seiner Werke gleichsetzten. Aus Anlass des 100. Todestages des Prager deutsch-jüdischen Schriftstellers will die in Kooperation zwischen dem Tschechischen Fernsehen und Arte entstandene Bio-Doku den wahren Menschen hinter dem Mythos finden. Der Regisseur holte internationale Kafka-Forschende wie Reiner Stach vor die Kamera, förderte bisher unveröffentlichte Fakten ans Tageslicht und bietet eine Neuinterpretation der Beziehung von Autor und Werk.

»Franz Kafka, dessen Erzählungen und Romane größtenteils posthum und gegen seinen Willen veröffentlicht wurden, hat Weltliteratur geschrieben. Diese Dokumentation wirft anlässlich seines 100. Todestags einen neuen Blick auf Werk und Mensch und nimmt den hartnäckigen Kafka-Kult um den angeblich lebensfremden, introvertierten und humorlosen Schriftsteller genauer unter die Lupe.«
(arte)

Nach dem Film führt Christina Frankenberg vom Tschechischen Zentrum Berlin ein Gespräch mit dem Dramaturgen Martin Polák.

Franz Kafka známý neznámý | Franz Kafka – Lost in Fame

Deutscher Titel: Kennen Sie Kafka?

Tschechische Republik 2024, 71 Minuten, tschechisches Original mit englischen Untertiteln

Regie und Drehbuch
Pavel Šimák

Nach einer Idee von
Pavel Šimák und Martin Polák

Dramaturgie
Martin Polák

Fachberatung
Reiner Stach

Schnitt
Jiří Kubík

Ton
Radek Vlach

Kamera
Petr Vejslík

Mitwirkung
Reiner Stach
Tomáš Kraus
Florence Bancaud
Jean-Pierre Lefebvre
Jaroslav Rudiš
Alena Wagnerová

Musikregie
Jan Kluka

Requisite
Milan Popelka

Kostüme
Michaela Ježová
Kateřina Molišová
Eva Dobešová

Maske
Lenka Mazálková
Jana Páleníková
Tomáš Richter
Zuzana Cigáčková

Oberbeleuchter
Ota Juchelka

Farbkorrektur
Libor Vańous

Postproduktion
Tereza Bredlová
Katarína Hýblová

Die Reihe

Kafka im Kino
Eine Veranstaltungsreihe des Deutschen Kulturforums östliches Europa in Kooperation mit dem Bundesplatz-Kino Berlin, dem kino mon ami Weimar und dem Tschechischen Zentrum Berlin.

Die Reihe ist Teil des Projekts afka2024

^{Das Kulturforum wird gefördert von der  Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.}