Der Prozeß
Ein Film von Orson Welles in der Reihe »Kafka im Kino«. Einführung: Vera Schneider, Deutsches Kulturforum

Der Prozeß Platzhalterdarstellung für ausgewählte Veranstaltungen

Anthony Perkins als Josef K. in Der Prozess, F/D/I 1962
Foto: © Studiocanal

Josef K. wird eines Morgens durch einen Mann in seinem Zimmer geweckt. Er wird für verhaftet erklärt, darf sich aber immer noch frei bewegen und seinem Beruf nachgehen. Er erfährt weder, wessen er angeklagt ist, noch, wann und ob überhaupt ein Prozess gegen ihn stattfinden wird. Beim Versuch, selbst mehr Kontrolle darüber zu erlangen, gerät er immer tiefer in den Filz des Justizapparats.

Die sehr eigene Adaption des 1914/15 entstanden und unvollendet gebliebenen Romans über einen schuldlos verhafteten Bankprokuristen wurde nach ihrem Erscheinen so bewertet: »Kafka hat durch diese Umwandlung nichts gewonnen, und seine Leser sind zu Recht enttäuscht. Das Kino ist jedoch um einen großen Film reicher geworden. Wer will sich also beklagen?« (Jens Golombek in Das große Film-Lexikon. Alle Top-Filme von A–Z)

Vor dem Film Einführung durch die Kafka- und Filmexpertin Vera Schneider, Deutsches Kulturforum östliches Europa

Der Prozeß

Frankreich/Deutschland/Italien 1962, 118 Minuten

Regie
Orson Welles

Drehbuch
Orson Welles

Musik
Jean Ledrut
Tomaso Albinoni
Kamera
Edmond Richard
Schnitt
Yvonne Martin

Besetzung
Anthony Perkins: Josef K.
Orson Welles: Rechtsanwalt Hastler
Jeanne Moreau: Marika Bürstner
Elsa Martinelli: Hilda
Suzanne Flon: Fräulein Pittl
Madeleine Robinson: Frau Grubach
Romy Schneider: Leni
Akim Tamiroff: Bloch
Max Buchsbaum: Richter
Arnoldo Foà: Inspektor
Jess Hahn: Unterinspektor
Max Haufler: Onkel Max
Thomas Holtzmann: Jurastudent
Fernand Ledoux: Kanzleidirektor
Katina Paxinou: Wissenschaftlerin
Paola Mori: Archivarin
Wolfgang Reichmann: Gerichtsdiener
Maurice Teynac: Vizedirektor
Raoul Delfosse: Henker
Michael Lonsdale: Priester
Naydra Shore: Irmie, Cousine
Karl Studer