Eine bekannte Unbekannte. Wie »erschreibt« man die Ukraine?
Schulveranstaltung mit Yuriy Gurzhy und Ira Peter im Rahmen der »Literaturtage an der Neiße 2023«

Eine Veranstaltung in deutscher Sprache

Mit dem russischen Angriff auf die Ukraine am 24. Februar 2022 rückte ein Land ins Zentrum des öffentlichen Interesses, über das viele von uns bis dahin nur wenig wussten. Dass es sich bei der Ukraine um einen jungen, modernen und dynamischen Staat handelt, der durch seine wechselvolle Geschichte mit Europa, insbesondere mit Deutschland und Polen, eng verbunden ist, wurde lange von Klischees über ein fernes Land im Schatten Russlands überdeckt.

Im Gespräch mit der Journalistin und Bloggerin Ira Peter, die 2021 als Stadtschreiberin in der Hafenstadt Odessa lebte, und dem in Charkiw geborenen Autor, Musiker und DJ Yuriy Gurzhy erhalten die Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, aus verschiedenen Perspektiven mehr über das Leben in der und das Schreiben über die Ukraine zu erfahren und Fragen zu stellen, die ihnen das Einordnen von historischen und politischen Fakten in Bezug auf den Krieg Russlands gegen die Ukraine erleichtern.

Ira Peter | Foto: © Edwin Bill

Ira Peter Ira Peter wurde in der Sowjetrepublik Kasachstan geboren und lebt seit 1992 in Deutschland. Sie studierte Literaturwissenschaften und Psychologie an den Universitäten Heidelberg und Nizza. Heute arbeitet sie als freie Journalistin unter anderem für ZEIT online in Mannheim. Seit 2017 setzt sie sich öffentlich – in journalistischen Beiträgen, sozialen Medien, kulturellen Projekten in Deutschland und der Ukraine, im Aussiedler-Podcast  Steppenkinder und als Rednerin bei Veranstaltungen – mit russlanddeutschen Themen auseinander. 2021 verbrachte sie fünf Monate als Stadtschreiberin des Deutschen Kulturforums östliches Europa in Odessa/Одеса. Für den Blog, den sie in dieser Zeit führte, wurde sie im April 2022 mit dem Goldenen Blogger Award in der Kategorie »Newcomerin des Jahres« ausgezeichnet.

Gurzhy Yuriy | Foto: © Pavol Putnoki

Yuriy Gurzhy, geboren 1975 in Charkiw (Ukraine), ist Autor, Musiker, Produzent und Radiomoderator. Zusammen mit dem Schriftsteller Wladimir Kaminer initiierte er die legendäre »Russendisko«. Seine letzten Alben nahm Yuriy Gurzhy in der Ukraine auf: 2020 erschien The New Donbass Symphony, ein Songzyklus aus den Städten des ukrainischen Donbass. 2021 nahm er mit dem Schriftsteller Serhij Zhadan das Album Fokstroty auf. Seit Februar 2022 schreibt er in der Berliner Zeitung Der Tagesspiegel über den Krieg in der Ukraine.

Weitere Informationen zu dieser Veranstaltung unter www.literaturtage.eu

Eine Veranstaltung des Deutschen Kulturforums östliches Europa im Rahmen der Literaturtage an der Neiße 2023.
^{Das Kulturforum wird gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien}

Weiterer Termin

19:00 Uhr, Kulturforum Görlitzer Synagoge

Feierliche Eröffnung der Literaturtage an der Neiße 2023

mit Grußworten von Octavian Ursu, Oberbürgermeister von Görlitz und Rafał Gronicz, Bürgermeister von Zgorzelec
anschließend

Kosmos Ukraine

Podiumsgespräch mit Yuriy Gurzhy, Ira Peter und Ziemowit Szczerek
Moderation:  Moderation: Marcel Beyer, Schriftsteller, Dresden
Anschließend
Meet & Greet bei Musik von Yuriy Gurzhy
Sprachen: