In Kooperation mit Partnerverlagen in Mittel- und Osteuropa publiziert das Kulturforum Übersetzungen ausgewählter eigener Werke in den entsprechenden Landessprachen und macht dem deutschen Lesepublikum Einzeltitel aus Ländern des östlichen Europa zugänglich, die das Aufgabengebiet des Kulturforums in besonderer Weise berühren.
Lieferbare Titel:
Arne Franke. Śląskie Elizjum. Zamki, pałace, dwory i parki w Kotlinie Jeleniogórskiej (polski)
Paweł Rutkowski (red.): Wędrówki między Odrą a Drawą. Spotkanie z Nową Marchią (polski)
Ute Schmidt: Bessarabia. German colonists on the Black Sea
Ute Schmidt: Basarabia. Coloniştii germani de la Marea Neagră
Уте Шмидт: Бессарабия. Немецкие колонисты Причерноморья
Mathias Wagner: Obca ziemia ojczysta. Dzień powszedni na mazurskiej wsi (polski)