Kurländer in der Karibik | »Uz neredzēšanos, Baltvācieši«? (Auf Nimmerwiedersehen, Deutschbalten?)
Zwei Vorträge von Martin Pabst im Rahmen des Monats der deutschen Sprache in Lettland

Dienstag, 8. April 2025

Kurländer in der Karibik

Vortrag von Martin Pabst, Deutsches Kulturforum östliches Europa, im Sprachcafé

17:00 Uhr

Hoijeres krogs
Kungu iela 24
Liepāja, LV-3401, Lettland
^{Adresse mit Google Maps öffnen}

Martin Pabst | Foto: © Deutsches Kulturforum östliches Europa, 2021 • M. Nowak

Kurländer in der Karibik? »Nu, protams! Natürlich!« werden viele darauf antworten: »Hast Du denn nie vom guten Hercogs Jēkabs und seiner Flotte gehört?« Aber: Was ist dran, an dem Mythos von den kurländischen Kolonien in Afrika und Südamerika? Im Sprachcafé geht es auf die Reise in die Geschichte. Ziel des Sprachcafés ist es, zum Deutschsprechen zu motivieren – unabhängig davon, wie gut die Deutschkenntnisse bereits sind. Egal ob Anfänger oder Muttersprachler ist, alle sind herzlich eingeladen!

Moderation: Jöran Steinhauer

Für Getränke und Snacks wird gesorgt.

Das Sprachcafé wird vom DAAD-Informationszentrum Riga und der Akademie Liepāja der Technischen Universität Riga im Rahmen des Monats der deutschen Sprache veranstaltet.

Mittwoch, 9. April 2025, 17:00 Uhr

»Uz neredzēšanos, Baltvācieši«?
(»Auf Nimmerwiedersehen, Deutschbalten«?)

Vortrag von Martin Pabst, Deutsches Kulturforum östliches Europa

14:00 Uhr

RTU Liepāja
Kungu iela 24
Liepāja, LV-3401, Lettland
_{Adresse mit Google Maps öffnen}

Wer waren die Deutschbalten? Waren sie alle Barone und reiche Kaufleute? Was wurde aus ihnen nach der »Umsiedlung«? Der Historiker Dr. Martin Pabst erzählt am Beispiel seiner Familie und seines eigenen Lebens von »Umsiedlung«, Flucht und Neuanfang der Deutschbalten während und nach dem Zweiten Weltkrieg, von Integration, Assimilation, aber auch Vereinen, Festen, Tänzen, »baltischem Stallgeruch« und baltischem Geburtstagskringel mitten in Österreich. Mit seinem Vortrag lädt Martin Pabst zum Gespräch über Familiengeschichte, Heimat, Identität und die Zukunft des deutschbaltischen Kulturerbes.

Der Vortrag wird von der Akademie Liepāja der Technischen Universität Riga im Rahmen des Monats der deutschen Sprache veranstaltet.

Die beiden Veranstaltungen des Deutschen Kulturforums östliches Europa finden im Rahmen des Monats der deutschen Sprache statt. Der Monat der deutschen Sprache wird vom Goethe-Institut gemeinsam mit den Botschaften aus Deutschland, Österreich und der Schweiz sowie den anderen deutschen Mittlerorganisationen in Lettland organisiert. Das Ziel ist es, dass Schülerinnen und Schüler, Studierende und Eltern mehr über die deutschsprachigen Länder und die deutsche Sprache lernen und der Kulturaustausch zwischen den deutschsprachigen Ländern und Lettland gestärkt wird.

^{Das Kulturforum wird gefördert von der  Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.}