War Kafka ein Sudetendeutscher?
Was bedeutet »deutsch« im östlichen Europa? Ein Podiumsgespräch mit Peter Becher, Johannes Jetschgo und Zuzana Schreiberová. Moderation: Zuzana Jürgens, Musik: Maja Matijanec

Achtung: Die Veranstaltung ist ausgebucht, eine Anmeldung nicht mehr möglich.

Wer waren eigentlich die Deutschen in den böhmischen Ländern und wie versteht sich die deutsche Minderheit in Tschechien heute? Was unterscheidet die Sudetendeutschen von Deutschböhmen und warum werden die Prager deutschen Schriftstellerinnen und Schriftsteller sowohl in den Kanon der österreichischen als auch der deutschen Literatur aufgenommen? Diese und weitere Fragen nach der kulturellen, historischen und sprachlichen Identität werden aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet, so dass deutlich wird, wie multikulturell das (Selbst)-Verständnis der Deutschen der Region ausgeprägt ist.

Programm

Begrüßung

• S.E. Botschafter Tomáš Kafka
  
  

Es diskutieren *

v.l.n.r.: Peter Becher, Johannes Jetschgo, Zuzana Schreiberová und Zuzana Jürgens. Fotos: © Vitalis Verlag, privat, © Lukaš Houdek und © Denisa Alva

• Peter Becher, Vorstandsvorsitzender des Adalbert Stifter Vereins und Schriftsteller, Holzkirchen
• Johannes Jetschgo, Autor und Journalist, Linz
• Zuzana Schreiberová, Multikulturelles Zentrum Prag
• Moderation:  Zuzana Jürgens, Geschäftsführerin Adalbert Stifter Verein
  * Der in unserer Pressemitteilung angekündigte Journalist Petr Brod aus Prag musste krankheitsbedingt leider absagen.
  
  

Musikalische Umrahmung

Maja Matijanec 2023 am Klavier. Foto: © Thaisa Mezzavilla und Jasmina El Bouamraoui

Maja Matijanec, Klavier, spielt

Bedřich Smetana:
Pensée Fugitive aus: Stimmungsbilder
um 1850

und

eine Polka aus den Böhmischen Tänzen I
1877

sowie

Erwin Schulhoff:
aus der Partita
1925

Anmeldung

Um Anmeldung wird bis zum 10. Mai 2023 gebeten unter
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Eine Veranstaltung des   Deutschen Kulturforums östliches Europa in Zusammenarbeit mit dem Adalbert Stifter Verein, München, und der Botschaft der Tschechischen Republik in Berlin

^{Das Kulturforum wird gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien}