In einem Boot
Theateraufführung der Schülertheatergruppe des Deutschen Nationalitätengymnasiums Budapest

Plakat zur Aufführung

Unter der Anleitung der Theaterpädagogin Fanni Örkényi hat die Theatergruppe des Deutschen Nationalitätengymnasiums Budapest in mehreren Workshops die Erzählung Segregation der ungarndeutschen Autorin Angela Korb zu einem Theaterstück ausgebaut und einstudiert. Das Ergebnis sollte bereits 2020 – passend zum damaligen Schwerpunkt der Kulturforums »Minderheiten. Mittendrin und anders« – einer breiten Öffentlichkeit präsentiert werden, musste aber coronabedingt viermal verschoben werden. Am 12. April 2022 ist es nun endlich so weit – das Publikum freut sich schon lange auf die Uraufführung des Theaterstücks, das mit viel Freude und Enthusiasmus in Klassenzimmern entstanden und eingeübt worden ist.

Fanni Mária Örkényi, geb. 1972 in Fünfkirchen/ Pécs (Ungarn), Lehramt-Studium in Szeged, Diplom für Theaterpädagogik; Lehrerin für deutsche und ungarische Literatur und Sprache in Fünfkirchen, ab 2002 im Deutschen Nationalitätengymnasium in Budapest tätig; seit 1997 zudem Leiterin verschiedener Schülertheatergruppen sowie Leiterin der Gruppe Kulturelle Offensive (die Theatergruppe des Deutschen Nationalitätengymnasiums), die im Jahr 2002 gegründet wurde.

Zahlreiche bedeutende Projekte sind mit Letzterer verbunden, wie z. B. das Projekt Salziger Kaffee mit dem Gymnasium Stadtgarten in Saarlouis oder das Projekt Schwabenschicksal, das auf persönlichen Erinnerungen vertriebener und verschleppter Ungarndeutschen basiert. Die Tätigkeit der Theatergruppe ist mehrmals mit vielen Preisen gewürdigt worden.

Eine Veranstaltung des Deutschen Kulturforums östliches Europa in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Nationalitätengymnasium Budapest

Die Veranstaltung war ursprünglich im Rahmen unseres Jahresthemas 2020: Minderheiten. Mittendrin und anders. Deutschsprachige Minderheiten im östlichen Europa geplant. Aufgrund der zum damaligen Zeitpunkt geltenden Covid-19-Bestimmungen in Ungarn musste die Aufführung mehrmals verschoben werden und findet nun am 12. April 2022 statt.

^{Das Kulturforum wird gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien}