Die Zeit Nr. 17 • 15.04.2004
- Literarische EU-Erweiterung
Übersichtsseite
- Emil Tode: Das Boskop-Land
Estland. Was das Baltikum mit dem Rest Europas verbindet und warum südlich der Alpen Indien beginnt
- Karlis Verdins: Neue Fenster, neue Wörter, neue Köpfe
Lettland. Ein lange okkupiertes Land wird umgebaut und neu eingemeindet. Dabei kommt es auch auf die Isolierung an.
- Eugenijus Ali-Anka: Die liebste Litauerin oder: Alles über meine Mutter
Litauen. Ich möchte von Dingen erzählen, die vielleicht nicht sehr bedeutsam erscheinen, für mich aber immer wichtiger werden. Ich werde von meiner Mutter erzählen.
- Iva Pekárková: Holterdiepolter an der Moldau
Tschechien. Dieses Land kehrt so schnell nach Europa zurück, es wird einem ganz schwindlig.
- Michal Hvorecký: Land des Komparativs
Slowakei. Die Slowakei ist wild und sonderbar, aufs Übertrumpfen bedacht.
- Drago Jančar: Eine Hand voll Schönheit
Slowenien. Und ein Meer voll Traurigkeit. Wenn du Slowene bist, sagte der Heiland, kann ich dir auch nicht helfen.
- Olga Tokarczuk: Kleine Polenkunde
Polen. Was Sie schon immer über uns wissen wollten, sich aber nie zu fragen trauten.
- Lászlo Márton: Was ist ein Ungar?
Ungarn. Er glaubt an die Lesbarkeit der Welt, nicht aber an deren Verständlichkeit.