Von Andrii Portnov
[…] Warum sind ukrainische Stimmen in der ukrainischen und auch russischen Geschichtsschreibung besonders wichtig? In der zeitgenössischen ukrainischen Historiografie geht es nicht um eine nationale und erst recht nicht um eine nationalistische Erzählung. Vielmehr soll die Ukraine als faszinierende Region in Europa sichtbar gemacht werden: Die Ukraine als Schauplatz polnischer und russischer Geschichte. Die Ukraine als Ort einer reichen jüdischen Kultur. Die Ukraine als Begegnungszone von Christentum und Islam. Die Ukraine als kulturelle Heimat der Krimtataren. […]
Die kulturelle Vielfalt ist die wichtigste Grundlage für die Widerstandsfähigkeit der Ukraine. Gerade auch jetzt, in ihrer schlimmsten Zerreissprobe
Der gesamte Artikel in der Online-Ausgabe der NZZ
