Süddeutsche Zeitung • 25.03.2008
[…] Der vielleicht größte polnische Dichter des 20. Jahrhunderts, dessen Größe nun erst, dank der neuen Übersetzung, im Deutschen erkennbar wird, kam aus unscheinbaren Verhältnissen, aus der Provinz. Bruno Schulz wurde 1892 in eine Familie kleiner jüdischer Kaufleute geboren. Sein Vater betrieb ein Textilwarengeschäft am Marktplatz des galizischen Städtchens Drohobycz. Es hat im Laufe des 20. Jahrhunderts zu Österreich-Ungarn gehört und zu Polen, war von der Roten Armee besetzt und der deutschen Wehrmacht; nach 1945 (wie bereits 1939) wurde Drohobycz der ukrainischen Sowjetrepublik zugeschlagen und liegt daher heute in der Ukraine. […]
- Das Fleisch wuchert jenseits der Grenzen der Person
Der gesamte Artikel in der Online-Ausgabe der süddeutschen zeitung