Nordkurier • 19.10.2005
[…] Wie fremd die Ukraine in der Wahrnehmung vieler EU-Bürger vor einigen Jahren noch war, schildert Prof. Olech Turi von der Katholischen Universität Lemberg (polnisch Lwów, ukrainisch Lwiw). Als der Historiker nach Wien fuhr, wurde er von einem österreichischen Grenzbeamten nach dem Grund seiner Reise gefragt. Er wolle Originalquellen zur Habsburger-Herrschaft über seine Heimat Galizien (1772 bis 1918) studieren. Der Beamte empörte sich: »Sie kommen mit einem ukrainischen Pass aus Spanien und wollen nach Wien.« Der Österreicher kannte nur das spanische Galizien, Ost-Galizien aber, das fast 150 Jahre (!) der k.u.k.-Monarchie angehörte, war ihm kein Begriff. […]
- Geblieben ist dem Land die orangene Illusion
Der gesamte Artikel in der Online-Ausgabe des Nordkuriers