Die entzauberte Idylle. 160 Jahre Wien in der tschechischen Literatur. Hrsg. von Christa Rothmeier
Paul Jandl

Neue Zürcher Zeitung • 05.02.2005

»Bedrückend, ungemütlich, bang ist's dem Poeten / in dieser Heimstatt plumper Banalität.« Der das schreibt, ist ein Tscheche in Wien, allerdings kein zufriedener. Sonett über mein Fegefeuer nennt der Dichter Josef Svatopluk Machar sein Poem, das auf keineswegs untypische Art mit der habsburgischen Residenzstadt abrechnet. Die entzauberte Idylle ist eine umfassende Anthologie betitelt, die jetzt dem Bild Wiens in der tschechischen Literatur nachgeht. […]