Über eine städtische Kultur in Mittel(Ost)-Europa
Wolfgang Rackebrandt
1
Corbea-Hoişie, Andrei: Czernowitzer Geschichten. 252 Seiten, gebunden. Wien: Böhlau, 2003. (= Literatur und Leben. Neue Folge, Band 63) ISBN 3-205-77034-X. € [D] 35,00

Meilensteine einer Geschichte, die 1775 mit dem Anschluss der Bukowina an Österreich begann und bis heute als »Gedächtnisort« in der kollektiven Erinnerung Mittel- und Osteuropas präsent blieb.

Der Autor verfolgt die Entstehung der Stadtkultur von Czernowitz als mitteleuropäische Enklave in einem von archaischer Ordnung beherrschten Gebiet und zeichnet den Prozess einer sozio-kulturellen Modernisierung nach, wo soziale, ethnische, sprachliche, religiöse und territoriale Gegensätze unvermittelt aufeinander prallten. Das Buch behandelt Meilensteine einer Geschichte, die mit dem 1775 erfolgten Anschluss des nord-moldauischen, am Wiener Hof Bukowina benannten Territoriums an Österreich begann und bis heute - nicht zuletzt aufgrund des prägenden »jüdischen« Einflusses am Entstehen und Bestehen jener für immer versunkenen bürgerlich-deutschsprachigen Czernowitzer »Welt« - als »Gedächtnisort« in der kollektiven Erinnerung Mittel- und Osteuropas präsent blieb.

(Quelle: Böhlau Verlag Wien)