Eine Reise durch Deutschland und Polen
1
Soboczynski, Adam: Polski Tango. Eine Reise durch Deutschland und Polen. 207 S., geb., Leipzig: Kiepenheuer, 2006. € [D] 17,90/ SFr 32,50. ISBN 3-378-00675-7

Mit Charme, Witz und Schärfe hinterfragt Adam Soboczynski die Polenklischees der Deutschen.

»Als Kind verliebt sich Adam Soboczynski in die BRD. Bald darauf siedeln der junge Pole und seine Familie nach Koblenz über. Doch was geschah mit dem zurückgebliebenen Leben? Mehr als 20 Jahre später begibt sich der Journalist auf Reisen, um das Land seiner Kindheit neu zu entdecken. Er trifft Piotr, der sich einen deutschen Paß erschleicht und reich wird, begegnet einem Jugendfreund Karol Wojtylas und besucht Grazyna, das Mädchen, das ihm das Laufen beibrachte. Mit Charme, Witz und Schärfe hinterfragt Adam Soboczynski die Polenklischees der Deutschen und erklärt, warum die polnische Putzfrau inzwischen eine Russin ist. Seine Reise führt ebenso durch die DDR wie durch die alte und die neue Bundesrepublik, und sie endet im Herzen Europas.«

(Quelle: buchkatalog.de)