Hans Bergel zum 90. Geburtstag
von George Guţu
1

Siebenbürgische Zeitung, 26.07.2015

[…] Hans Bergels Leben sei von »renaissancehafter Fülle und Vielfalt«. Gemeint ist damit die für eine Reihe von Persönlichkeiten des Quattro- und Cinquecento typische Mehrfachbegabung und Interessenvielfalt. Blandiana konkretisierte: Da sei der in jungen Jahren als Leichtathlet und Skirennläufer erfolgreiche Leistungssportler, Rekordmann und Champion Hans Bergel. Aber auch der Berufsmusiker, der jahrelang seinen Lebensunterhalt als Cellist an einer Opern- und Operettenbühne bestritt. Doch ebenso der in einem berühmt gewordenen Prozess verurteilte Polit-Häftling in Strafkolonien und Bleiminen. Dazu der vielgerühmte mitreißende Redner. Der einzelgängerische Weltstreuner. Der Schriftsteller, der – wie der Literaturwissenschaftler Peter Motzan festhielt – mit der Erzählung Fürst und Lautenschläger (1957) nicht nur eins »der wenigen Dokumente der Widerstandsliteratur« gegen die stalinistische Gewaltherrschaft in Rumänien schuf, sondern auch als Journalist »alle Textsorten handhabt und beherrscht«. […]

Das Unerwartete als das Vorhersehbare
Der gesamte Artikel in der Online-Ausgabe der Siebenbürgischen Zeitung