Polen, ganz verloren – Daniel Odijas Roman »Das Sägewerk«
Andreas Breitenstein

Neue Zürcher Zeitung • 07.11.2006

[…] Die Handlung spielt in einer Provinz, wie sie trister kaum sein kann. In Polens Nordosten, zwischen Wäldern und Seen, da, wo in materieller Not und geistiger Armut jene zurückgeblieben sind, die den Anschluss an die neuen kapitalistischen Zeitläufte verpasst haben, herrschen die niederen Instinkte: Geilheit und Gier, Dummheit und Hass, Trägheit und Gewalt. […]