Jantarnoe pobereshje (Zeitung des Stadtkreises Swetlogorsk) № 24 • 09.06.2005
In Swetlogorsk findet derzeit die bereits traditionell gewordene Sommerschule für kreativ begabte Kinder »Baltische Palette 2005« statt. 30 der besten Schüler der Musikschulen des Kaliningrader Gebiets (unter ihnen aus der Swetlogorsker Musikschule Anja Tabatschnikowa) sind an die Bernsteinküste gekommen, um den Meisterkurs bei herausragenden Pädagogen der Hauptstadt zu absolvieren. Diesmal unterrichtet bei der »Baltischen Palette« auch ein ausländischer Gast – der deutsche Geiger Michael Wieck, gemeinsam mit seiner Frau Miriam Röhm-Wieck, die ebenfalls Violinlehrerin ist. Die Teilnahme der deutschen Musiker hat Dr. Klaus Harer, Wissenschaftlicher Mitarbeiter beim Deutschen Kulturforum östliches Europa, organisiert, der selbst an der Sommerschule als Mitveranstalter und Übersetzer mitwirkt.
Die Kinder arbeiten fünf bis sechs Stunden täglich in Räumen, die die Swetlogorsker Musikschule freundlicherweise zur Verfügung stellt. Die jungen Talente und die Pädagogen sind, wie auch in den Vorjahren, im Sanatorium »Swetlogorsk« zur vollsten Zufriedenheit aller Teilnehmer untergebracht. Auf dem Programm stehen neben dem Unterricht einige kleinere Konzerte im Hotel »Lasurny bereg«, im Hermann-Brachert-Museum und im Thomas-Mann-Haus in Nida (Litauen). Das Abschlusskonzert findet am 10. Juni um 16.00 Uhr im Orgelsaal von Andrej Makarow statt.
Finanziert wird die Sommerschule mit Mitteln der Kulturverwaltung des Kaliningrader Gebiets, der Stadt Kaliningrad, der Gebietseinheit der Föderalen Sozialversicherung. Verantwortlich für die Organisation ist die Direktorin des Fortbildungszentrums der Kulturverwaltung des Kaliningrader Gebiets, die verdiente Künstlerin Russlands Swetlana Gribowskaja.
(Übersetzung aus dem Russischen: Klaus Harer)