Frankfurter Allgemeine Zeitung • 05.12.2009
[…] William Totok, ein alter Freund und Geistesbruder der Preisträgerin, seines Zeichens rumäniendeutscher Schriftsteller, der als Dissident von den kommunistischen Behörden eingesperrt worden war und heute in Berlin lebt, bezeichnete jüngst Herta Müllers Nobel-Ehrung zwar als ›Denkmal für alle, die unter Diktaturen welcher Farbe auch immer gelitten haben‹, unterstrich jedoch auch, dass die rumänische Herkunft der Schriftstellerin ein ›biographischer Zufall‹, eine ›strikt geographische Angelegenheit‹ und keineswegs relevant für die Kultur und Literatur Rumäniens sei. Noch drastischer äußert sich der bedeutendste rumänische Dissident, der in Paris lebende Schriftsteller Paul Goma: ›Herta Müllers Nobelpreis bedeutet für Rumänien gar nichts.‹ […]
- Und die Explosion fand doch noch statt
Der gesamte Artikel in der Online-Ausgabe der f.a.z. • im kostenpflichtigen Archiv: Bitte geben Sie in die Suchmaske den Titel des Artikels ein.