Józef Elsner – język, muzyka, kultura | Joseph Elsner — Sprache, Musik, Kultur
Konferencja naukowa | Wissenschaftliche Konferenz. Mit einem Vortrag von Klaus Harer, Musikreferent des Deutschen Kulturforums.

Die Konferenz findet in polnischer Sprache statt.

Wenn von Joseph Elsner (1769–1854) die Rede ist, dann meist nur als Lehrer von Frédéric Chopin genannt. Wie viel mehr die Geschichte der polnischen Musik ihm zu verdanken hat, bleibt meist unbeachtet und unausgesprochen. In der Konferenz, die am 15. Januar 2026 an der Adam-Mickiewicz-Universität im Lubrański-Saal des Collegium Minus stattfindet, bietet sich eine hervorragende Gelegenheit, den ebenso produktiven wie einflussreichen Polonophilen, Komponisten und Pädagogen Joseph Elsner näher kennenzulernen. In einer Reihe von Vorträgen und musikalischen Darbietungen präsentieren ausgewiesene internationale Experten ein anschauliches Porträt des Komponisten und Theoretikers.

Programm

11:00 Uhr
Beginn der Konferenz

11:15 Uhr
Facetten der Sprache Joseph Elsners im Kontext seiner theoretischen Abhandlungen
Prof. Dr. habil. Halina Zgółkowa, Prof.Dr.habil. Mikołaj Zgółka, I.J.-Paderewski-Musikakademie Posen/Poznań

13:00 Uhr
Öffentlich oder privat, für Liebhaber oder für Kenner? Spuren sozialer Bedingungen in Joseph Elsners Kammermusik- und Liedschaffen
Dr. Jakub Chachulski, Institut der Künste der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Warschau

13:45—14:00
Musikalischer Aperitif

Joseph Elsner, Violinsonate F-Dur, op. 10, Nr. 1

Ausführende:
Antonina Zgółka — Violine
Théo Ranganathan — Klavier

14:00 Uhr
Kaffeepause

15:00 Uhr
Charakteristik der Quellen des musikalischen Schaffens von Joseph Elsner und editorische Probleme im Zusammenhang mit der Veröffentlichung seiner Opera selecta in den Monumenta Musicae in Polonia
Prof. Dr. habil. Barbara Przybyszewska-Jarmińska, Institut der Künste der Polnischen Akademie der Wissenschaften, Warschau

16:00 Uhr
Joseph Elsner, der »Vater der polnischen klassischen Musik« im europäischen Kontext
Vortrag in deutscher Sprache mit Übersetzung ins Polnische
Dr. Klaus Harer, Deutsches Kulturforum östliches Europa, Potsdam

17:00 Uhr
Abschlussdiskussion

18:00 Uhr

Konzert

Joseph Elsner, Streichquartett F-Dur, Op. 1, Nr. 1
Joseph Haydn, Streichquartett Es-Dur, Op. 1, Hob.II:6
Joseph Elsner, Streichquartett a-Moll, Op. 1, Nr. 2

Ausführende:
Mikołaj Zgółka und Barłomiej Fraś — Violinen
Jane Rogers — Viola
Stanisław Stanicki — Violoncello

Schirmherrschaft der Veranstaltung
• Prof. Dr. Bogumiła Kaniewska, Rektorin der Adam-Mickiewicz-Universität, Posen/Poznań
• Prof. Dr. Hanna Kostrzewska, Rektorin der I. J.-Paderewski-Musikakademie, Posen/Poznań

Organisatoren
• vioratoria
• Krajowy Plan Odbudowy i Zwiększania Odporności (KPO)
in Kooperation mit
• KOPIPOL
• Fundacja/Stiftung Prof. Tadeusz Zgółka 

Die Veranstaltung wird finanziert durch die Europäische Union, NextGenerationEU