Irrungen und Wirrungen. Deutschsprachige Literatur aus dem östlichen Europa
19. Mitteleuropäische Nachwuchstagung für Studierende der Germanistik

Irrungen und Wirrungen neu gelesen: Was Theodor Fontane 1888 über die Verwicklungen des Herzens und die Zwänge der Gesellschaft schrieb, wird in Bad Kissingen zum Motto einer literarischen Entdeckungsreise durch das östliche Europa. Zwischen Aufbruch und Verlust, zwischen kulturellem Reichtum und politischer Zerrissenheit begegnen sich Sprachen, Menschen und Lebenswelten – von Franz Kafka bis Ivana Brlić-Mažuranić, von Böhmen bis Dalmatien.

Die Tagung möchte deutschsprachige Literaturen aus dem östlichen Europa Studierenden der Germanistik nahebringen, die heute dort leben. Dafür werden wir exemplarische Autorinnen und Autoren, Strömungen, Einflüsse und Quellen sowie die Rezeptionsgeschichte ausgewählter Texte in den Blick nehmen. Selbst aktiv werden können die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dann bei einem Podcast-Workshop zum Thema »Heimaten«.

Gäste aus allen Regionen und Generationen sind herzlich willkommen!

Programm

Vorträge

Für die Fachvorträge konnten namhafte Germanistinnen und Germanisten aus Deutschland, Kroatien, Österreich, Polen, der Schweiz und Tschechien gewonnen werden. Folgende Referentinnen und Referenten haben ihre Teilnahme zugesagt (jeweils mit Vortragsthema):

• Kafka-Wirrungen im Habsburg-Zerfall: Mit Felice in Marienbad/Mariánské Láznĕ, mit Milena in Gmünd/České Velenice
  von Hans-Jürgen Schrader (Genf/Genève)
• Franz Kafka: Literatur im Spannungsfeld von Freiheit und Unterdrückung
  von Jan Čapek (Königgrätz/Hradec Králové)
• Deutsch-polnische Literaturbeziehungen
  von Manfred Mack (Reinheim)
• Fritz Mauthner, ein Freund und Vorläufer Fontanes
  von Miroslav Němec (Aussig/Ústí nad Labem)
  
• Irrungen und Wirrungen eines alten literarischen Stoffes im 19. Jahrhundert: Theodor Körners Zriny (1912) und ostmitteleuropäische nationale Theatertraditionen
  von Marijan Bobinac (Zagreb)
• Aus Urväterzeiten: Märchen aus kroatischer Urzeit – Lektüren am Beispiel der Märchen von Ivana Brlić-Mažuranić
  von Marija Lütze Miculinić (Zagreb)
• Lenka Reinerová: die Grand Dame der deutschsprachigen Literatur in Tschechien
  von Elke Mehnert (Aue, Pilsen/Plzeň)
• Österreichs nationale Wirren in Hermann Bahrs »Dalmatinischer Reise«
  von Erich Unglaub (Bad Harzburg)
• Deutsch in Mittel- und Osteuropa oder Deutsche Minderheiten im östlichen Europa
  von Csaba Földes (Erfurt)
• Einige Irrungen, viele Wirrungen: Theodor Fontanes Bild der slawischen Völker
  von Jan Pacholski (Breslau/Wrocław)
• Der Blues spielt im Osten
  von Adrian Madej (Breslau/Wrocław)

Ein Podcast-Workshop unter der Leitung von Renate Zöller und Vera Schneider, der Besuch eines Kurkonzertes der Staatsbad-Philharmonie und eine Stadtführung durch das Weltkulturerbe Bad Kissingen runden das Programm der Tagung ab..

Die Tagung beginnt am Sonntagabend mit dem Abendessen (17:00 Uhr) und endet am Freitagvormittag nach dem Frühstück.

Tagungsleitung

• Gustav Binder, Akademie Mitteleuropa
• Vera Schneider, Deutsches Kulturforum östliches Europa

Anmeldung und Kosten

Die Teilnahme kostet 210,– Euro für Unterkunft, Verpflegung und Programm plus ggf. Einzelzimmerzuschlag (50 €), jeweils zuzüglich Kurtaxe (9,75 Euro).

Für Studierende gibt es ermäßigte Teilnahmegebühren.

Anmeldungen und Anfragen unter dem Kennwort »Germanistiktagung« sind ab sofort möglich an:

Der Heiligenhof
Alte Euerdorfer Straße 1
97688 Bad Kissingen
F: +49 (0)971 714747
E-Mail: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Kennwort: »Germanistiktagung«

Kontakt

Akademie Mitteleuropa
Gustav Binder
Alte Euerdorfer Straße 1
97688 Bad Kissingen
T: +49 (0)971-714 714
F: +49 (0)971-714 747
E-Mail:Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Eine Veranstaltung der kademie Mitteleuropa e.V. in Zusammenarbeit mit dem
Deutschen Kulturforum östliches Europa im Rahmen unseres Nachwuchsprogramms #EASTPLORERS. 

Gefördert vom Bayerischen Staatsministerium für Familie, Arbeit und Soziales über das Haus des Deutschen Ostens in München

^{Das Kulturforum wird gefördert vom  Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien.}