Laureatami tegorocznej Nagrody im. Georga Dehio 2009 zostali Christoph Machert, niemiecki historyk sztuki i konserwator zabytków oraz Zbigniew Czarnuch, polski historyk, badacz dziejów regionalnych i społecznik
1

Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się we 13 października 2009 w Berlinie.

Przyznawaną przez Niemieckie Forum Kultury Europy Środkowej i Wschodniej wyróżniono w tym roku Christopha Macherta, niemieckiego historyka sztuki i konserwatora zabytków oraz Zbigniewa Czarnucha, polskiego historyka, znanego badacza dziejów regionalnych i zasłużonego społecznika.

Za pomocą Nagrody im. Georga Dehio, dotowanej przez Pełnomocnika Rządu Federalnego ds. Kultury i Mediów, Forum honoruje szczególne zasługi na polu odkrywania, zachowania i popularyzacji niemieckiej historii i wspólnych tradycji kulturowych w krajach Europy Środkowej i Wschodniej. Nagroda ta przyznawana jest – na zmianę – w jednym roku za osiągnięcia w dziedzinie kultury, a w drugim jako nagroda za publikację książkową.

Główną Nagrodą

Jury, pod przewodnictwem prof. dr Jörga Haspela, wyróżniło główną nagrodą w wysokości 12.000 euro dr dr h.c. Christopha Machata. Machat, urodzony w Rumunii, w siedmiogrodzkim mieście Sighisoara, mieszka od 1972 roku w RFN. Trwałe zasługi położył na polu badań, dokumentacji i zachowania zabytków kultury budowlanej i architektury na terenie Siedmiogrodu. Pod jego kierownictwem prowadzone były w latach dziewięćdziesiątych rozległe badania i dokumentacja zabytków tego krajobrazu kulturalnego, zdominowanego przez założone przed setkami lat przez siedmiogrodzkich Saksończyków miasta, wsie i warowne kościoły. Bazująca na badaniach Machata i wydana przez niego dwujęzyczna (niemiecko-rumuńska) seria książek dotyczących topografii konserwatorskiej Siedmiogrodu stała się impulsem do zachowania i konserwacji siedmiogrodzko-saksońskich zabytków architektury.

Nagroda honorowa

Nagrodą honorową w wysokości 8.000 euro wyróżniono polskiego historyka, publicystę i badacza dziejów regionalnych, Zbigniewa Czarnucha, od lat organizującego i angażującego się w liczne projekty dotyczące dawnej Neumark – Nowej Marchii, która stała się po drugiej wojnie światowej jego nową »małą ojczyzną«. Urodzony w 1930 roku Zbigniew Czarnuch, poprzez swoje zaangażowanie, zdobył sobie wiekie zasługi i powszechny szacunek jako jeden z najbardziej aktywnych uczestników niemiecko-polskiego porozumienia i dialogu. Stworzone przez niego w przygranicznej Witnicy muzeum regionalne oraz »Park Drogowskazów i Słupów Milowych Cywilizacji« dokumentuje zarówno zabytki cywilizacji, jak również historię regionu. Park jest jedną z atrakcji Witnicy i Ziemi Lubuskiej, staje się on również celem wycieczek edukacyjnych.

Zbigniew Czarnuch jest współwydawcą i autorem nadwarciańskiego rocznika historyczno-archiwalnego, przewodniczącym stowarzyszenia »Edukatio pro Europa Viadrina« i zastępcą przewodniczącego Lubuskiego Komitetu Europejskiego. Jest honorowym obywatelem Witnicy, Fromborka i Zielonej Góry.

Uroczyste wręczenie nagród odbędzie się we wtorek, 13 października 2009 roku, w atrium Deutsche Bank, Unter den Linden/Charlottenstraße w Berlinie.

Skład jury Nagrody im. Georga Dehio 2009

  • Prof. Dr. Hartmut Dogerloh | dyrektor generalny Fundacji Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg
  • Sibylle Dreher | prezydent, Frauenverbandes im BdV, Berlin
  • Prof. Dr. Jörg Haspel | konserwator krajowy, Landesdenkmalamt Berlin
  • Prof. Dr. Csaba G. Kiss | Uniwersytet Eötvös Loránd, Budapeszt
  • Prof. Dr. Hans-Jürgen Bömelburg | Uniwersytet Justusa Liebiga, Giessen (w zastępstwie doktora. Andreasa Lawaty´ego | dyrektora Nordost-Institut, Lüneburg
  • Dr. Beate Störtkuhl | pracownik naukowy, Bundesinstitut für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa, Oldenburg