Cenou kultury Georga Dehia jsou vyznamenávány osobnosti a instituce/sdružení, které se příkladným způsobem zabývají tradicemi a vzájemnými vazbami německé kultury a dějinami ve východní Evropě, ve smyslu uchovávání těchto tradic, v duchu partnerského dialogu se sousedy a se zaměřením na budoucnost.
Cena je dotována pověřěnkyní Spolkové vlády pro kulturu a média a dělí se na hlavní cenu (12.000 €) za celoživotní (umělecké) dílo a na cenu čestnou (8.000 €) za vynikající samostatný směrodatný kulturní čin.
Renomovanému dokumentaristovi Volkerovi Koeppovi se podařilo působivými filmy, jako např. Kalte Heimat (Chladný domov) nebo Herr Zwilling und Frau Zuckermann (Pan Zwilling a paní Zuckermannová) probudit ze zapomnění místa a regiony ve východní Evropě — od Východního Pruska až po Černovicích (Bukovina, dnes Ukrajina) a zasadit je do nového kontextu. Tyto filmy se vyznačují velmi individuální estetikou a hlubokým i citlivým uchopením tématu.
Občanské sdružení »Antikomplex«, jehož členy jsou hlavně pražští vysokoškoláci, se ve své práci věnuje bolestným tématům z německo-českých dějin. Výstavou fotografii Zmizelé Sudety / Das verschwundene Sudetenland dokumentuje »Antikomplex« zaniklý sudetoněmecký svět a inspiruje tak k vyrovnávání se s tímto kontroverzním tématem.
Slavnostní předání ceny se koná 23. listopadu 2005 v Berlíně.
Složení poroty:
- Dr. Dieter Bartetzko, Frankfurter Allgemeine Zeitung
- Dr. Thomas Serrier, Francouzské centrum, Technická univerzita Berlín (v zastoupení ředitele, Prof. Dr. Etienne François)
- Prof. Dr. Jörg Haspel, zemský památkář, Zemský památkový úřad Berlín (v zastoupení prezidenta ICOMOS, Prof. Dr. Michaela Petzeta)
- Dr. Hans-Martin Hinz, Německé historické muzeum, Berlín (v zastoupení ředitele, Prof. Dr. Hanse Ottomeyera)
- Prof. Dr. Volker Hoffmann, Katedra dějin architektury a památkové péče, Institut dějin umění, Univerzita Bern (předseda)
- Dr. Ulrike Lorenzová, ředitelka Kunstforum Ostdeutsche Galerie, Regensburg
- Dr. Beate Störtkuhlová, Spolkový ústav pro kulturu a dějiny Němcu ve východní Evropě, Oldenburg
Tanja Krombach
T. +49 331 2009817
- Biofilmografie Volkera Koeppa
na webových stránkách Spolkového archivu (PDF) • německy
- www.zmizelesudety.cz
Website vystavy Zmizelé Sudety – Das verschwundene Sudetenland občanského sdružení »Antikomplex«